جامی و ساغری
مولانا ساغری در سلک شاعران هرات بود. جامی در شان او این قطعه بگفت:
ساغری میگفت: دزدان معانی بردهاند
هرکجا درشعر من یک معنی خوش دیدهاند
دیدم اکثر شعرهایش را یکی معنا نداشت
راست میگفت آنکه معنیهاش را دزدیدهاند
این قطعه چون به گوش مولانا ساغری رسید، پیش جامی آمد و گله کرد. جامی گفت: ما گفته بودیم «شاعری» میگفت؛ ظریفان شهر آن را «ساغری» ساختهاند.